和英辞書

あゆむ

漢字

歩む

動詞

歩む: to walk

日本語の意味

歩いて進むこと / 人生や物事が進行するさまをたとえていう語

やさしい日本語の意味

ゆっくりあるいて前にすすむ。人生などを少しずつ前にすすめていく。

彼は自分の道をあゆむことを選んだ。

He chose to walk his own path.

中国語（簡体字）の翻訳

他选择走自己的路。

中国語（繁体字）の翻訳

他選擇走自己的路。

韓国語訳

그는 자신의 길을 가기로 선택했다.

インドネシア語訳

Dia memilih untuk menapaki jalannya sendiri.

ベトナム語訳

Anh ấy đã chọn đi theo con đường riêng của mình.

タガログ語訳

Pinili niyang tahakin ang sariling landas.

意味（1）

歩む: to walk

ayumu （ romanization ）

あゆみ （ stem ）

あゆんだ （ past ）