和英辞書

大公

ひらがな

たいこう

名詞

a grand duke / a European ruling prince

日本語の意味

君主号の一つ。西洋の称号 "grand duke" の訳語として用いられる。 / 歴史的に、皇帝や王に次ぐ高位の世襲君主、またはその称号。 / ヨーロッパなどで、一国または一地域を統治する大名的な地位の君主。

やさしい日本語の意味

ヨーロッパで　くにや　ちいきをおさめる　たかい　みぶんの　おとこ

中国語（簡体字）の意味

欧洲贵族头衔，位阶介于国王与公爵之间 / 大公国的统治者；拥有统治权的亲王

中国語（繁体字）の意味

歐洲貴族的爵位，地位高於公爵、低於國王 / 統治公國的君主

韓国語の意味

대공(그랜드 듀크) / 대공국의 군주 / 유럽의 통치 군주

ベトナム語の意味

đại công tước / vương công cai trị châu Âu

タガログ語の意味

dakilang duque / namumunong prinsipe sa Europa

彼はロシアの大公でした。

He was a grand duke of Russia.

中国語（簡体字）の翻訳

他曾是俄罗斯的大公。

中国語（繁体字）の翻訳

他曾是俄羅斯的大公。

韓国語訳

그는 러시아의 대공이었습니다.

ベトナム語訳

Ông từng là đại công tước của Nga.

タガログ語訳

Siya ay isang dakilang duke ng Rusya.

意味（1）

a grand duke

意味（2）

a European ruling prince

大 (たい)公 （ canonical ）

taikō （ romanization ）

こう （ hiragana ）