最終更新日 :2026/01/10

手に入る

ひらがな
てにいる
動詞
日本語の意味
ある物事を自分のものとして持つようになること。獲得すること。 / 望んでいたものや必要としていたものが、自分の使用・利用可能な状態になること。 / 商品や情報などが購入・入手可能な状態になること。
やさしい日本語の意味
ほしいものやひつようなものを、自分のものにすること。つかえるようになること。
中国語(簡体字)の意味
得到 / 获得 / 变得可获得
中国語(繁体字)の意味
獲得 / 取得 / 可獲得
韓国語の意味
입수하다 / 손에 들어오다 / 구할 수 있게 되다
インドネシア語
memperoleh; mendapatkan / menjadi milik; jatuh ke tangan / tersedia; dapat diperoleh
ベトナム語の意味
có được / lọt vào tay (ai) / trở nên sẵn có
タガログ語の意味
makuha / maangkin / maging makukuha
このボタンはなに?

The new smartphone is expected to become available next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我预计下周能拿到新的智能手机。

中国語(繁体字)の翻訳

新的智慧型手機預計下週就能到手。

韓国語訳

새 스마트폰은 다음 주에 손에 들어올 예정이다.

インドネシア語訳

Saya akan mendapatkan ponsel pintar baru minggu depan.

ベトナム語訳

Chiếc điện thoại thông minh mới dự kiến sẽ có vào tuần tới.

タガログ語訳

Ang bagong smartphone ay inaasahang makukuha sa susunod na linggo.

このボタンはなに?
意味(1)

to obtain, to come into possession, to become available

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

to obtain, to come into possession, to become available

正解を見る

手に入る

新しいスマートフォンは来週には手に入る予定だ。

正解を見る

The new smartphone is expected to become available next week.

The new smartphone is expected to become available next week.

正解を見る

新しいスマートフォンは来週には手に入る予定だ。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★