和英辞書

例大祭

ひらがな

れいたいさい

名詞

special festival held annually at a shrine, usually related to the shrine's history

日本語の意味

神社で毎年行われる特別で最も重要な祭り。多くの場合、その神社の由緒・歴史・縁起に深く関わる行事を中心として営まれる大規模な祭礼。 / 宗教施設や団体における年中行事のうち、特に格式が高く、その組織にとって中心的な位置づけにある祭典や儀式。

やさしい日本語の意味

その神社で年に一度おこなう、いちばん大きく大事なおまつり

毎年、、この例大祭にには多くのの人々がが訪れます。。

Every year, many people visit this special festival.

中国語（簡体字）の翻訳

每年，许多人都会来参加这个例大祭。

中国語（繁体字）の翻訳

每年，許多人會來參加這個例大祭。

韓国語訳

매년 이 예대제에는 많은 사람들이 방문합니다.

インドネシア語訳

Setiap tahun, banyak orang mengunjungi festival besar ini.

ベトナム語訳

Hàng năm, nhiều người đến tham dự lễ hội lớn này.

タガログ語訳

Bawat taon, maraming tao ang bumibisita sa pistang ito.

意味（1）

special festival held annually at a shrine, usually related to the shrine's history

例 (れい)大 (たい)祭 （ canonical ）

reitaisai （ romanization ）

さい （ hiragana ）