最終更新日
：2025/12/07
あぎとう
動詞
乳児
属格
日本語の意味
あぎとう（動詞）: 赤ん坊が意味のない音を発してしゃべるような様子を表す、または魚などが水面で口をぱくぱくさせて空気を求めるような動きをすることを指す方言的・俗語的表現と考えられる。 / 赤ん坊が「喃語（なんご）」を発するように、はっきりした言葉にならない声を出してしゃべること。 / 魚が水面近くで口を開け閉めして空気を吸おうとするように、苦しそうに口をぱくぱくさせること。
やさしい日本語の意味
あかちゃんがへんなこえでなにかをいうようすや、さかながみずのうえでくちをぱくぱくするようすをあらわす
意味（1）
(of a baby) babble, speak baby talk
意味（2）
(of a fish) gasp for air at surface
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
復習用の問題
(of a baby) babble, speak baby talk / (of a fish) gasp for air at surface
正解を見る
あぎとう
正解を見る
The baby started to babble adorably.
正解を見る
赤ちゃんが可愛らしくあぎとうを始めました。
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
