したてや

漢字

仕立て屋

名詞

仕立屋, 仕立て屋: tailor, dressmaker

かなりやさしい日本語

ふくなどをぬったり つくったりして うる しごとをする ひと

日本語の意味

衣服などを仕立てる職人。また、その職を職業とする人。仕立て屋。

このボタンはなに？

私の新しいスーツはこの町のしたてやで作られました。

My new suit was made at the tailor in this town.

中国語（簡体字）の翻訳

我的新西装是在这个镇上的裁缝店做的。

中国語（繁体字）の翻訳

我的新西裝是在這個鎮上的裁縫店訂製的。

韓国語訳

제 새 양복은 이 마을의 양복점에서 만들어졌습니다.

インドネシア語訳

Setelan baru saya dibuat di penjahit di kota ini.

ベトナム語訳

Bộ vest mới của tôi được may ở tiệm may trong thị trấn này.

タガログ語訳

Ang bagong suit ko ay ginawa sa mananahi ng bayang ito.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

仕立屋, 仕立て屋: tailor, dressmaker

shitateya （ romanization ）