和英辞書

ローズクォーツ

ひらがな

ろうずくぉうつ / ろうずくおうつ

漢字

紅水晶

名詞

rose quartz

日本語の意味

ピンク色から赤色を帯びた石英の一種で、宝石や装飾品として用いられる鉱物。和名は「紅石英」「バラ石英」など。 / ヒーリングストーン・パワーストーンとして、愛情・癒やし・自己肯定などを象徴するとされるローズクォーツ。

やさしい日本語の意味

うすいピンクいろをした宝石のいしで、あいをよぶいしともいわれる

中国語（簡体字）の意味

粉红色的石英矿物 / 常用于饰品的石英宝石，俗称粉晶或蔷薇石英

中国語（繁体字）の意味

粉紅色的石英礦物 / 常用作寶石與裝飾材料的粉色石英

韓国語の意味

분홍빛을 띠는 석영 광물 / 장신구·보석으로 쓰이는 핑크색 수정

ベトナム語の意味

thạch anh hồng / khoáng vật thạch anh màu hồng

タガログ語の意味

kuwarts na kulay-rosas / batong-hiyas na kulay rosas / rosas na kuwarts

彼女はローズクォーツのネックレスをつけていました。

She was wearing a rose quartz necklace.

中国語（簡体字）の翻訳

她戴着一条玫瑰石英项链。

中国語（繁体字）の翻訳

她戴著玫瑰石英項鍊。

韓国語訳

그녀는 로즈쿼츠 목걸이를 하고 있었습니다.

ベトナム語訳

Cô ấy đang đeo một chiếc vòng cổ bằng thạch anh hồng.

タガログ語訳

Nakasuot siya ng kuwintas na rose quartz.

意味（1）

rose quartz

rōzu kwōtsu （ romanization ）