消化不良

ひらがな

しょうかふりょう

名詞

indigestion

かなりやさしい日本語

食べたものがうまくおなかで消えず、おなかがはったり気持ちが悪くなること

日本語の意味

食べた物が胃腸でうまく消化されない、または消化の具合が悪いこと。 / 物事の内容や趣旨を十分に理解・把握できないこと。

このボタンはなに？

昨日の夜、食べ過ぎて消化不良を起こしました。

Last night, I overate and suffered from indigestion.

中国語（簡体字）の翻訳

昨晚吃得太多，导致消化不良。

中国語（繁体字）の翻訳

昨晚吃太多，導致消化不良。

韓国語訳

어젯밤에 과식해서 소화불량이 생겼어요.

インドネシア語訳

Semalam, saya makan terlalu banyak sehingga mengalami gangguan pencernaan.

ベトナム語訳

Tối qua tôi ăn quá nhiều nên bị khó tiêu.

タガログ語訳

Kagabi, kumain ako nang sobra kaya nagkaroon ako ng hindi pagkatunaw.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

indigestion

消 (しょう)化 (か)不 (ふ)良 （ canonical ）

shōkafuryō （ romanization ）

りょう （ hiragana ）