びんかん

漢字

敏感

形容動詞

敏感: sensitive

かなりやさしい日本語

ちいさなことにもきづきやすく、こころやからだがつよくかんじとるようす

日本語の意味

感覚や感情が鋭く、わずかな刺激や変化にもすぐ反応すること。 / 他人の気持ちや場の雰囲気などを察知しやすいこと。 / 刺激に対して過度に反応しやすく、傷つきやすい、または影響を受けやすいこと。

このボタンはなに？

彼はびんかんな人なので、言葉遣いに気をつけてください。

He is a sensitive person, so please be careful with your words.

中国語（簡体字）の翻訳

他是个敏感的人，请注意用词。

中国語（繁体字）の翻訳

他是個敏感的人，請注意用詞。

韓国語訳

그는 예민한 사람이라서 말투에 신경 써 주세요.

インドネシア語訳

Karena dia orang yang sensitif, mohon berhati-hati dalam bertutur kata.

ベトナム語訳

Vì anh ấy là người nhạy cảm, xin hãy chú ý cách dùng từ.

タガログ語訳

Dahil siya ay isang sensitibong tao, mangyaring mag-ingat sa pananalita.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

敏感: sensitive

binkan （ romanization ）

びんかんな （ adnominal ）

びんかんに （ adverbial ）