琵音

ひらがな

あるぺじお / ぶんさんわおん

漢字

分散和音

名詞

(music) arpeggio

かなりやさしい日本語

ひとつひとつの音をばらばらにして　つづけてひく　おんがくのひきかた

日本語の意味

音が連続して響くさまや、そのような音色をイメージさせる造語的表現。 / 楽曲やキャラクター名などの固有名として用いられることが多い和製の当て字的名称。

このボタンはなに？

彼はピアノで美しい琵音を奏でた。

He played a beautiful arpeggio on the piano.

中国語（簡体字）の翻訳

他在钢琴上奏出了美丽的琵音。

中国語（繁体字）の翻訳

他用鋼琴奏出美麗的琵音。

韓国語訳

그는 피아노로 아름다운 음색을 연주했다.

インドネシア語訳

Dia memainkan suara biwa yang indah di piano.

ベトナム語訳

Anh ấy đã chơi những giai điệu thật đẹp trên cây đàn piano.

タガログ語訳

Tumugtog siya ng magagandang tunog sa piano.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

(music) arpeggio

琵 (び)音 （ canonical ）

bion （ romanization ）

おん （ hiragana ）