和英辞書

糖尿

ひらがな

とうにょう

名詞

(medicine) glycosuria

日本語の意味

医療分野において、尿中に糖（ブドウ糖など）が排泄される状態、あるいはその症状を指す語。一般に糖尿病と関連して用いられるが、必ずしも糖尿病に限らない。

やさしい日本語の意味

おしっこのなかに、ふつうより多くのあまいものが出ているじょうたい

中国語（簡体字）の意味

尿中葡萄糖异常增多 / 尿糖 / 葡萄糖尿

中国語（繁体字）の意味

尿中出現葡萄糖的現象 / 尿糖檢出 / 腎臟將糖分排入尿液的狀態

韓国語の意味

요당증 / 요당 / 소변에 당분이 존재하는 상태

ベトナム語の意味

đường niệu / sự hiện diện của glucose trong nước tiểu / tình trạng nước tiểu có đường

タガログ語の意味

pagkakaroon ng asukal sa ihi / paglabas ng asukal sa ihi / asukal sa ihi

彼は糖尿の診断を受けました。

He was diagnosed with glycosuria.

中国語（簡体字）の翻訳

他被诊断出患有糖尿病。

中国語（繁体字）の翻訳

他被診斷出患有糖尿病。

韓国語訳

그는 당뇨병 진단을 받았습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã được chẩn đoán mắc bệnh tiểu đường.

タガログ語訳

Nasuri siyang may diabetes.

意味（1）

(medicine) glycosuria

糖 (とう)尿 （ canonical ）

tōnyō （ romanization ）

tauneu （ romanization ）

たうねう （ hiragana historical ）

にょう （ hiragana ）