和英辞書

犯則

ひらがな

はんそく

漢字

反則

名詞

異表記 別形

Alternative spelling of 反則

日本語の意味

ルールや法規に違反する行為。特にスポーツなどで定められた規則に反する反則行為。 / 法律・規則などに違反すること。また、その行為。

やさしい日本語の意味

きそくややくそくをまちがえてやぶること

中国語（簡体字）の意味

违反规则 / 犯规（体育等）

中国語（繁体字）の意味

違規、犯規 / 違反規則的行為 / （體育）犯規

韓国語の意味

반칙 / 규칙 위반 / 위반 행위

ベトナム語の意味

sự phạm quy / vi phạm luật/quy tắc / lỗi (trong thi đấu/trò chơi)

タガログ語の意味

paglabag sa alituntunin / foul sa isports

彼は試合中に犯則を犯し、退場させられた。

He committed a foul during the match and was sent off.

中国語（簡体字）の翻訳

他在比赛中犯规，被罚下场。

中国語（繁体字）の翻訳

他在比賽中犯規，被罰出場。

韓国語訳

그는 경기 중에 반칙을 저질러 퇴장당했다.

ベトナム語訳

Anh ta đã phạm lỗi trong trận đấu và bị đuổi khỏi sân.

タガログ語訳

Nang gumawa siya ng foul habang nasa laban, pinalabas siya.

意味（1）

Alternative spelling of 反則

犯 (はん)則 （ canonical ）

hansoku （ romanization ）

そく （ hiragana ）