和英辞書

カンタータ

ひらがな

かんたーた

名詞

(music) cantata

日本語の意味

音楽作品の一形式で、独唱、重唱、合唱などと器楽伴奏から成る声楽曲。宗教的内容や世俗的内容をもつものがあり、複数の楽章から構成される。 / 教会暦に合わせて作曲される礼拝用の声楽曲。特にバッハなどによるルター派教会音楽としての作品群を指すことが多い。

やさしい日本語の意味

うたとがっきでえんそうするおおきなきょくのあつまり

中国語（簡体字）の意味

清唱剧 / 多段声乐作品（含独唱、合唱与器乐）

中国語（繁体字）の意味

清唱劇；由聲樂與器樂伴奏構成的多樂章作品 / 為獨唱、重唱或合唱而作的聲樂套曲

韓国語の意味

성악과 기악이 결합된 다악장 악곡 / 무대 연기 없이 연주되는, 오라토리오보다 소규모의 곡

インドネシア語

komposisi musik vokal dengan iringan instrumen, biasanya terdiri atas beberapa bagian / karya yang dapat melibatkan solois dan/atau paduan suara

ベトナム語の意味

tác phẩm thanh nhạc có phần đệm nhạc cụ, thường gồm nhiều phần / tác phẩm hợp xướng nhiều chương, phổ biến trong âm nhạc nhà thờ

タガログ語の意味

kantata; komposisyong pangmusika para sa tinig na may instrumental na saliw / akdang musikal na may magkakahiwalay na bahagi; maaaring pangkoro o solo

彼はバッハのカンタータを弾くのが得意です。

He is good at playing Bach's cantata.

中国語（簡体字）の翻訳

他擅长演奏巴赫的康塔塔。

中国語（繁体字）の翻訳

他擅長演奏巴赫的康塔塔。

韓国語訳

그는 바흐의 칸타타를 연주하는 것을 잘합니다.

インドネシア語訳

Dia pandai memainkan kantata-kantata Bach.

ベトナム語訳

Anh ấy giỏi chơi cantata của Bach.

タガログ語訳

Magaling siyang tumugtog ng mga kantata ni Bach.

意味（1）

(music) cantata

kantāta （ romanization ）