和英辞書

脳漿

ひらがな

のうしょう

名詞

広義

cerebrospinal fluid / (by extension) brains

日本語の意味

脳の中にあるどろっとした液体状の物質。転じて、頭脳や知能を象徴的に表すこともある。

やさしい日本語の意味

のうのまんなかにある、やわらかいどろのようなぶぶん

中国語（簡体字）の意味

脑脊液 / 脑浆 / 脑髓

中国語（繁体字）の意味

腦脊髓液 / 腦漿 / 腦子（引申）

韓国語の意味

뇌척수액 / (확장) 뇌, 뇌수

インドネシア語

cairan serebrospinal / (kiasan) isi otak

ベトナム語の意味

dịch não tủy / óc; chất não

タガログ語の意味

likido sa utak at gulugod / utak; laman ng utak

彼は脳漿の検査を受けることになりました。

He was scheduled to have a cerebrospinal fluid test.

中国語（簡体字）の翻訳

他将接受脑浆的检查。

中国語（繁体字）の翻訳

他將接受腦漿檢查。

韓国語訳

그는 뇌 조직 검사를 받게 되었습니다.

インドネシア語訳

Dia akan menjalani pemeriksaan jaringan otak.

ベトナム語訳

Anh ấy sẽ được kiểm tra mô não.

タガログ語訳

Sasailalim siya sa pagsusuri ng utak.

意味（1）

cerebrospinal fluid

意味（2）

(by extension) brains

脳 (のう)漿 （ canonical ）

nōshō （ romanization ）

nausyau （ romanization ）

腦漿 （ kyūjitai ）

なうしやう （ hiragana historical ）

しょう （ hiragana ）