和英辞書

ひこうしん

漢字

粃糠疹

名詞

粃糠疹: pityriasis

日本語の意味

皮膚表面に細かいフケのような鱗屑（りんせつ）が生じる軽度の炎症性皮膚疾患。粃糠疹。 / 頭皮や体幹などに細かい落屑を伴う発疹が出る状態。

やさしい日本語の意味

あたまやからだのひふに こまかい かさかさした ふけのような ものが できる びょうき

中国語（簡体字）の意味

以皮肤干燥、细小鳞屑脱落为特征的浅表性皮肤病 / 伴有皮肤脱屑的一类皮肤病的统称

中国語（繁体字）の意味

糠疹；以細薄鱗屑脫落為特徵的輕度皮膚病 / 泛指多種以脫屑為主的皮膚病變

韓国語の意味

비강진 / 피부에 미세한 인설(비듬)이 생겨 벗겨지는 피부 질환 / 인설성 피부질환의 총칭

ベトナム語の意味

bệnh vảy phấn (tổn thương da bong vảy mịn như cám) / tình trạng da bong vảy nhẹ dạng phấn

タガログ語の意味

pagkaliskis ng balat / banayad na pagtutuklap ng balat / sakit sa balat na may pino at tuyong kaliskis

彼はひこうしんのために皮膚科に行きました。。

He went to the dermatologist because of pityriasis.

中国語（簡体字）の翻訳

他因为「ひこうしん」去了皮肤科。

中国語（繁体字）の翻訳

他為了ひこうしん去了皮膚科。

韓国語訳

그는 히코신 때문에 피부과에 갔습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đến khoa da liễu vì ひこうしん.

タガログ語訳

Nagpunta siya sa dermatologist dahil sa pantal.

意味（1）

粃糠疹: pityriasis

hikōshin （ romanization ）