和英辞書

力行

ひらがな

りっこう

名詞

strenuous efforts

日本語の意味

力を尽くして行うこと。努力して実行すること。 / 電車・電動機などで、加速のために大きな電力を使って走行すること。

やさしい日本語の意味

よいことのために　自分から　つよく　がんばって　行うこと

中国語（簡体字）の意味

努力实践 / 奋力实行 / 竭力付出

中国語（繁体字）の意味

竭力努力 / 奮力實踐 / 勤勉行動

韓国語の意味

분투 / 온 힘을 다해 노력함 / 힘써 실천함

インドネシア語

usaha keras / upaya sungguh-sungguh / pelaksanaan dengan tekun

ベトナム語の意味

sự nỗ lực hết sức / sự cố gắng miệt mài / sự dốc toàn lực

タガログ語の意味

matinding pagsisikap / pagpupunyagi / masikhay na pagsisikap

彼は試験に合格するために力行を続けた。

He continued his strenuous efforts to pass the exam.

中国語（簡体字）の翻訳

他为了通过考试不断努力。

中国語（繁体字）の翻訳

他為了通過考試持續努力。

韓国語訳

그는 시험에 합격하기 위해 계속 열심히 노력했다.

インドネシア語訳

Dia terus berusaha keras agar lulus ujian.

ベトナム語訳

Anh ấy tiếp tục nỗ lực để đỗ kỳ thi.

タガログ語訳

Patuloy siyang nagsumikap upang makapasa sa pagsusulit.

意味（1）

strenuous efforts

力 (りっ)行 （ canonical ）

rikkō （ romanization ）

rikikau （ romanization ）

りきかう （ hiragana historical ）

こう （ hiragana ）