和英辞書

しばん

漢字

指板

名詞

指板: fingerboard

日本語の意味

楽器のネック部分に取り付けられ、弦を押さえて音程を変えるための板状の部分。ギターやバイオリンなどに見られる。

やさしい日本語の意味

ぎたーやばいおりんなどで、ゆびでおさえるうすいいたのぶぶん

中国語（簡体字）の意味

弦乐器的指板 / 琴颈上的按弦板

中国語（繁体字）の意味

樂器的指板 / 弦樂器按弦的板面 / 吉他、提琴等的指板

韓国語の意味

줄악기의 지판; 손가락을 대어 운지하는 부분 / 기타·바이올린 등에서 음높이를 조절하는 판

ベトナム語の意味

bàn phím (đàn dây) / mặt phím (phần trên cần đàn để bấm dây)

タガログ語の意味

bahagi ng instrumentong may kuwerdas kung saan pinipisil ng mga daliri ang mga kuwerdas / ibabaw na dinadalirian upang baguhin ang tono sa gitara, biolin, atbp.

彼はギターのしばんを丁寧に掃除していました。

He was carefully cleaning the fingerboard of the guitar.

中国語（簡体字）の翻訳

他正在仔细清洁吉他的指板。

中国語（繁体字）の翻訳

他正在仔細地清潔吉他的指板。

韓国語訳

그는 기타 지판을 정성스럽게 청소하고 있었습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang cẩn thận lau chùi phím đàn guitar.

タガログ語訳

Maingat niyang nililinis ang fingerboard ng kanyang gitara.

意味（1）

指板: fingerboard

shiban （ romanization ）