和英辞書

合歓

ひらがな

ねむ / ねむのき

漢字

合歓木

名詞

silk tree (Albizia spp.) / especially, Persian silk tree (Albizia julibrissin)

日本語の意味

ねむの木。マメ科ネムノキ属の落葉高木で、羽状の葉と糸のような長い雄しべをもつ桃色の花をつける。しばしば観賞用や街路樹として植えられる。

やさしい日本語の意味

あたたかいところに生えるきで、なつにうすいピンクのはなをつけるきのなまえ

中国語（簡体字）の意味

合欢树（Albizia属），尤指波斯合欢 / 夜合树

中国語（繁体字）の意味

合歡屬的植物 / 尤指合歡樹（波斯合歡）

韓国語の意味

자귀나무 / 자귀나무속의 나무 / 특히 자귀나무(Albizia julibrissin)

ベトナム語の意味

cây hợp hoan (chi Albizia) / cây hợp hoan Ba Tư (Albizia julibrissin)

タガログ語の意味

punong Albizia na kilala bilang “silk tree” / Persianong silk tree (Albizia julibrissin)

私の庭には美しい合歓の木があります。

There is a beautiful silk tree in my garden.

中国語（簡体字）の翻訳

我的庭院里有一棵美丽的合欢树。

中国語（繁体字）の翻訳

我的庭院裡有一棵美麗的合歡樹。

韓国語訳

내 정원에는 아름다운 합환나무가 있습니다.

ベトナム語訳

Trong vườn nhà tôi có một cây mimosa đẹp.

タガログ語訳

May magandang punong mimosa sa hardin ko.

意味（1）

silk tree (Albizia spp.)

意味（2）

especially, Persian silk tree (Albizia julibrissin)

nebu （ romanization ）

合歡 （ kyūjitai ）

ねぶ （ hiragana ）