和英辞書

ライオンタマリン

ひらがな

らいおんたまりん

名詞

a lion tamarin

日本語の意味

ライオンのようなたてがみを持つ小型のサル。南米原産で、主にブラジルの熱帯雨林に生息する。英語の “lion tamarin” に対応する呼称。 / テリクモザル科（またはマーモセット科）に属するニュータマリン属のサルの総称。金色ライオンタマリンなどの種が含まれ、多くが絶滅危惧種とされる。

やさしい日本語の意味

ちいさい サルの なかま。かおや たてがみが ライオンに にている サル。

中国語（簡体字）の意味

狮面狨 / 鬃毛似狮的南美小型灵长类

中国語（繁体字）の意味

獅面狨 / 一種南美洲小型狨猴，臉部鬃毛如獅

韓国語の意味

사자처럼 갈기 모양의 털을 가진 작은 타마린 원숭이 / 타마린속(Leontopithecus)에 속하는 신세계원숭이

ベトナム語の意味

khỉ sư tử (loài khỉ nhỏ có bờm quanh mặt giống sư tử) / loài khỉ Tân Thế Giới thuộc chi Leontopithecus

タガログ語の意味

tamarin na mukhang leon dahil sa makapal na mane / maliit na unggoy sa Brazil (Bagong Daigdig) / kabilang sa genus Leontopithecus

ライオンタマリンは非常に珍しい種類のサルです。

A lion tamarin is a very rare type of monkey.

中国語（簡体字）の翻訳

狮狨是一种非常罕见的猴类。

中国語（繁体字）の翻訳

獅面狨是一種非常罕見的猴子。

韓国語訳

라이온타마린은 매우 희귀한 원숭이 종입니다.

ベトナム語訳

Khỉ sư tử là một loài rất hiếm.

タガログ語訳

Ang lion tamarin ay isang napakabihirang uri ng unggoy.

意味（1）

a lion tamarin

raion tamarin （ romanization ）