和英辞書

蛋黄

ひらがな

らんおう

漢字

卵黄

名詞

yolk

日本語の意味

卵の黄身の部分。きみ。 / 比喩的に、物事の中心となる大事な部分。「要（かなめ）」に近い意味。

やさしい日本語の意味

たまごの中でまんなかにあるきいろいぶぶん

中国語（簡体字）の意味

鸡蛋中黄色的部分 / 卵黄；蛋的营养部分

中国語（繁体字）の意味

蛋的黃色部分 / 卵的黃色營養部分

韓国語の意味

노른자 / 달걀 노른자 / 난황

ベトナム語の意味

lòng đỏ trứng / phần vàng của trứng

タガログ語の意味

pula ng itlog / dilaw na bahagi ng itlog / yema

このケーキのレシピでは、蛋黄を3つ使います。

In this cake recipe, we use three yolks.

中国語（簡体字）の翻訳

在这个蛋糕的配方中要用三个蛋黄。

中国語（繁体字）の翻訳

這個蛋糕的食譜中使用三個蛋黃。

韓国語訳

이 케이크 레시피에서는 계란 노른자 3개를 사용합니다.

ベトナム語訳

Công thức bánh này sử dụng 3 lòng đỏ trứng.

タガログ語訳

Sa resipe ng cake na ito, gagamit ng tatlong pula ng itlog.

意味（1）

yolk

蛋 (たん)黄 （ canonical ）

tan'ō （ romanization ）

蛋黃 （ kyūjitai ）

おう （ hiragana ）