和英辞書

防風

ひらがな

ぼうふう

名詞

protection against the wind; a windbreak / various medicinal plants in the Apiaceae / Umbelliferae family, especially Saposhnikovia divaricata

日本語の意味

風を防ぐこと。また、そのための設備や構造物。 / セリ科の多年草で、根を漢方薬として用いる植物。ボウフウ。

やさしい日本語の意味

かぜをふせぐこと。またはかぜよけにうえる木や、かぜにきく薬のくさ。

中国語（簡体字）の意味

防止风害的措施或屏障（如防风林） / 伞形科的药用植物泛称，尤指中药“防风”

中国語（繁体字）の意味

擋風的屏障或設施（如防風林） / 中藥材名：防風（繖形科植物，尤指Saposhnikovia divaricata）

韓国語の意味

바람을 막는 보호, 방풍림이나 방풍시설 / 미나리과의 약용식물(특히 뿌리를 한약재로 쓰는 종)

インドネシア語

penahan angin; perlindungan terhadap angin / tanaman obat dari famili Apiaceae (Umbelliferae), khususnya Saposhnikovia divaricata

ベトナム語の意味

sự bảo vệ khỏi gió / hàng cây hoặc công trình chắn gió / các cây thuốc họ Hoa tán, đặc biệt là phòng phong (Saposhnikovia divaricata)

タガログ語の意味

panangga laban sa hangin / halamang-gamot sa pamilya Apiaceae, lalo na Saposhnikovia divaricata

この防風ジャケットは、寒い 日にに最適です。。

This windproof jacket is perfect for cold days.

中国語（簡体字）の翻訳

这款防风夹克非常适合寒冷的日子。

中国語（繁体字）の翻訳

這件防風夾克非常適合寒冷的日子。

韓国語訳

이 방풍 재킷은 추운 날에 최적입니다.

インドネシア語訳

Jaket pelindung angin ini cocok untuk hari yang dingin.

ベトナム語訳

Chiếc áo khoác chống gió này rất phù hợp cho những ngày lạnh.

タガログ語訳

Ang jacket na panlaban sa hangin na ito ay perpekto para sa mga malamig na araw.

意味（1）

protection against the wind; a windbreak

意味（2）

various medicinal plants in the Apiaceae / Umbelliferae family, especially Saposhnikovia divaricata

防 (ぼう)風 （ canonical ）

bōfū （ romanization ）

ふう （ hiragana ）