和英辞書

植物病理学

ひらがな

しょくぶつびょうりがく

名詞

phytopathology, plant pathology

日本語の意味

植物に発生する病気や障害、その原因となる病原体や環境要因、発病機構、ならびに防除法などを研究する学問分野。 / 農作物や森林資源などの植物を病害から守り、安定した生産や生態系の保全に寄与することを目的とする応用生物学の一分野。

やさしい日本語の意味

草や木などのびょうきをしらべて，なおしかたやまもりかたを考える学問

中国語（簡体字）の意味

研究植物病害及其病原的学科 / 探讨植物病害发生机制与防控的科学 / 植物病害诊断与治理的科学

中国語（繁体字）の意味

研究植物病害的成因、診斷與防治的學科 / 探討植物與病原體互動及病害機制的科學 / 研究植物病害的流行、鑑定與管理的領域

韓国語の意味

식물의 병과 원인을 연구하는 학문 / 식물병의 진단·예방·방제를 다루는 학문

インドネシア語

patologi tumbuhan / fitopatologi / ilmu tentang penyakit pada tumbuhan

ベトナム語の意味

ngành khoa học nghiên cứu bệnh của thực vật và các tác nhân gây bệnh / môn học về chẩn đoán, cơ chế và phòng trừ bệnh cây trồng

タガログ語の意味

pag-aaral ng mga sakit ng halaman / patolohiya ng halaman / agham tungkol sa mga sakit ng halaman

彼は植物病理学の専門家で、農業に大きな貢献をしています。

He is an expert in phytopathology, making a significant contribution to agriculture.

中国語（簡体字）の翻訳

他是植物病理学专家，为农业做出了重大贡献。

中国語（繁体字）の翻訳

他是植物病理學的專家，對農業有很大的貢獻。

韓国語訳

그는 식물병리학 전문가로서 농업에 큰 공헌을 하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia seorang ahli patologi tumbuhan yang memberikan kontribusi besar bagi pertanian.

ベトナム語訳

Ông ấy là chuyên gia bệnh học thực vật và đã đóng góp lớn cho ngành nông nghiệp.

タガログ語訳

Siya ay isang dalubhasa sa patolohiya ng mga halaman at malaki ang naitulong niya sa agrikultura.

意味（1）

phytopathology, plant pathology

植 (しょく)物 (ぶつ)病 (びょう)理 (り)学 （ canonical ）

shokubutsubyōrigaku （ romanization ）

がく （ hiragana ）