和英辞書

熟鮨

ひらがな

なれずし

漢字

馴鮨

名詞

異表記 別形

Alternative spelling of 馴鮨

日本語の意味

Alternative spelling of 馴鮨

やさしい日本語の意味

なれずしの古い書き方で、ごはんとさかなを発こうさせたすしのこと

中国語（簡体字）の意味

传统发酵寿司，鱼与米饭经长时间发酵制成 / 古代寿司形式，现代寿司的前身

中国語（繁体字）の意味

日本傳統的發酵壽司，將魚與飯長期發酵而成 / 「馴鮨」的異體寫法

韓国語の意味

‘馴鮨’의 다른 표기 / 발효시킨 생선과 밥을 숙성해 만든 전통 초밥

ベトナム語の意味

sushi lên men truyền thống (narezushi) / món sushi cổ xưa ủ cá với cơm trong thời gian dài

タガログ語の意味

sinaunang uri ng sushi (narezushi): isda na binuburo sa kanin at asin / pinaasim o pinahinog na sushi para sa pagpreserba

熟鮨は、日本の伝統的な料理の一つです。

Narezushi is one of the traditional dishes in Japan.

中国語（簡体字）の翻訳

熟寿司是日本的传统料理之一。

中国語（繁体字）の翻訳

熟鮨是日本的傳統料理之一。

韓国語訳

숙성 스시는 일본의 전통적인 요리 중 하나입니다.

ベトナム語訳

熟鮨 là một trong những món ăn truyền thống của Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang jukuzushi ay isa sa mga tradisyonal na pagkaing Hapones.

意味（1）

Alternative spelling of 馴鮨

熟 (なれ)鮨 （ canonical ）

narezushi （ romanization ）

ずし （ hiragana ）