和英辞書

極左

ひらがな

きょくさ

名詞

far left, ultraleft

日本語の意味

政治的立場や思想が極端に左寄りであること、またはそのような立場・思想を持つ人々や勢力。 / 急進的な社会変革や革命を志向し、資本主義や既存の体制を強く批判・否定する政治的立場。

やさしい日本語の意味

とてもつよい左の政治のかんがえをもつ人やそのグループのこと

中国語（簡体字）の意味

极左派 / 极端左翼

中国語（繁体字）の意味

極端左派 / 極左翼 / 激進左派

韓国語の意味

극좌파 / 초급진 좌파 / 좌익 스펙트럼의 최좌측

インドネシア語

kiri jauh / ultrakiri / kiri ekstrem

ベトナム語の意味

cực tả / phe cực tả / tả khuynh cực đoan

タガログ語の意味

dulong kaliwa (sa politika) / ultrakaliwa / matinding kaliwang paksyon

彼は極左の政治思想を持っている。

He has a far-left political ideology.

中国語（簡体字）の翻訳

他持有极左的政治思想。

中国語（繁体字）の翻訳

他持有極左的政治思想。

韓国語訳

그는 극좌적인 정치 사상을 가지고 있다.

インドネシア語訳

Dia memiliki paham politik sayap kiri ekstrem.

ベトナム語訳

Anh ta có tư tưởng chính trị cực tả.

タガログ語訳

Mayroon siyang napaka-kaliwang pananaw sa politika.

意味（1）

far left, ultraleft

極 (きょく)左 （ canonical ）

kyokusa （ romanization ）

さ （ hiragana ）