和英辞書

苦悩

ひらがな

くのう

名詞

suffering, distress, anguish, agony

日本語の意味

苦しみ悩むこと。また、そのさまや状態。精神的・肉体的な強い苦しみ。

やさしい日本語の意味

とてもつらくて　くるしい　きもちが　つづくこと

中国語（簡体字）の意味

痛苦 / 苦恼 / 煎熬

中国語（繁体字）の意味

痛苦與折磨 / 內心的煎熬與苦楚 / 強烈的精神痛苦與憂苦

韓国語の意味

고뇌 / 괴로움 / 극심한 고통

ベトナム語の意味

đau khổ / nỗi thống khổ / khổ não

タガログ語の意味

pagdurusa / pighati / pagkabagabag

彼は人生の苦悩を経験して、より強くなった。

He became stronger by experiencing the suffering of life.

中国語（簡体字）の翻訳

他经历了人生的苦难，变得更坚强。

中国語（繁体字）の翻訳

他經歷了人生的苦惱，變得更加堅強。

韓国語訳

그는 인생의 고뇌를 경험하고 더 강해졌다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã trải qua những đau khổ trong cuộc sống và trở nên mạnh mẽ hơn.

タガログ語訳

Naranasan niya ang mga paghihirap ng buhay at naging mas matatag.

意味（1）

suffering, distress, anguish, agony

苦 (く)悩 （ canonical ）

kunō （ romanization ）

kunau （ romanization ）

苦惱 （ kyūjitai ）

くなう （ hiragana historical ）

のう （ hiragana ）