和英辞書

武井

ひらがな

たけい

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。「武」は「武士」「武力」など武に関する意味、「井」は井戸・湧き水・土地の一区画を表す字で、地名姓としてもよく用いられる。 / 日本の地名の一つ。地域により由来は異なるが、多くは「武」に関わる人物・武家と、井戸・湧き水・地形などに由来するとされる。

やさしい日本語の意味

日本でつかわれるみょうじのひとつで、人のなまえにつくことば

中国語（簡体字）の意味

日本姓氏

中国語（繁体字）の意味

日本姓氏

韓国語の意味

일본의 성씨 / 일본에서 쓰이는 성

インドネシア語

nama keluarga Jepang / marga Jepang

ベトナム語の意味

họ người Nhật / họ tiếng Nhật / họ Nhật Bản

タガログ語の意味

apelyidong Hapones / pangalan ng pamilya sa Hapon

武井さんは私の親友です。

Mr. Takei is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

武井是我的好朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

武井是我的親友。

韓国語訳

타케이 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Takei adalah sahabat karib saya.

ベトナム語訳

Anh/chị Takei là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Takei ay aking matalik na kaibigan.

意味（1）

a surname

武 (たけ)井 （ canonical ）

Takei （ romanization ）

い （ hiragana ）