和英辞書

仲裁人

ひらがな

ちゅうさいにん

名詞

arbitrator

日本語の意味

争いごとに対して中立の立場から判断・調停を行う人。仲裁者。 / 法的な紛争や契約上のトラブルについて、当事者の合意に基づき裁定を下す第三者。

やさしい日本語の意味

あらそっている人たちのまんなかに入り，話しあいでなかなおりさせる人

中国語（簡体字）の意味

主持仲裁并作出裁决的人 / 受当事人委托裁断纠纷的第三方 / 仲裁机构中负责审理案件的人员

中国語（繁体字）の意味

在爭議中進行仲裁並作出裁決的人 / 受雙方委託解決糾紛的裁判者

韓国語の意味

분쟁을 중재하는 사람 / 중재 절차에서 판정을 내리는 제3자 / 당사자가 선정한 중재 위원

ベトナム語の意味

trọng tài viên / người phân xử (tranh chấp) / người làm trọng tài

タガログ語の意味

tagahatol sa arbitrasyon / tagapagpasya sa alitan / hukom ng arbitrasyon

彼は経験豊富な仲裁人として知られています。

He is known as an experienced arbitrator.

中国語（簡体字）の翻訳

他以经验丰富的仲裁员而闻名。

中国語（繁体字）の翻訳

他以經驗豐富的仲裁人聞名。

韓国語訳

그는 경험이 풍부한 중재인으로 알려져 있습니다.

ベトナム語訳

Ông ấy được biết đến là một trọng tài viên giàu kinh nghiệm.

タガログ語訳

Kilala siya bilang isang bihasang tagapamagitan.

意味（1）

arbitrator

仲 (ちゅう)裁 (さい)人 （ canonical ）

chūsainin （ romanization ）

にん （ hiragana ）