和英辞書

海面

ひらがな

かいめん

名詞

sea surface

日本語の意味

海や大きな水域の水の表面部分 / 海水と大気が接する境界面 / 海抜の基準となる水平な水面 / 波やうねりが見られる海の表面状態

やさしい日本語の意味

うみのみずと　そらの　さかいめの　ひらたい　ところ

中国語（簡体字）の意味

海洋的表面 / 海水的表层 / 海上的水面

中国語（繁体字）の意味

海的表面 / 海上的水面 / 海水的表層

韓国語の意味

바다의 표면 / 바다의 수면

ベトナム語の意味

mặt biển / mặt nước biển / bề mặt biển

タガログ語の意味

ibabaw ng dagat / rabaw ng dagat / ibabaw ng karagatan

海面が静かに波立っている。

The sea surface is quietly rippling.

中国語（簡体字）の翻訳

海面静静地泛起波纹。

中国語（繁体字）の翻訳

海面靜靜地起了漣漪。

韓国語訳

수면이 잔잔하게 일렁이고 있다.

ベトナム語訳

Mặt biển lặng lẽ gợn sóng.

タガログ語訳

Ang ibabaw ng dagat ay dahan-dahang kumikilos dahil sa malumanay na alon.

意味（1）

sea surface

海 (かい)面 （ canonical ）

kaimen （ romanization ）

めん （ hiragana ）