和英辞書

きょうつう

漢字

共通

形容詞

共通: common, shared

日本語の意味

複数のものに同じ性質や特徴が備わっていること。共有されているさま。 / 多くの人や物事に当てはまり、一般的であるさま。 / ある範囲・集団において広く認められているさま。

やさしい日本語の意味

二ついじょうのものが、にていたり、おなじようなようすであること

中国語（簡体字）の意味

共同的 / 共有的 / 通用的

中国語（繁体字）の意味

共同的 / 共通的 / 共用的

韓国語の意味

공통의 / 공동의 / 공유된

インドネシア語

umum / bersama / yang sama

ベトナム語の意味

chung; dùng chung / có điểm chung

タガログ語の意味

karaniwan / pinagsasaluhan / pangkalahatan

チームのみんなはきょうつうの目標に向かって努力している。

Everyone on the team is working toward a common goal.

中国語（簡体字）の翻訳

团队的每个人都在为共同的目标而努力。

中国語（繁体字）の翻訳

團隊的每個人都在為共同的目標努力。

韓国語訳

팀의 모든 구성원이 공통의 목표를 향해 노력하고 있다.

インドネシア語訳

Semua anggota tim berusaha mencapai tujuan bersama.

ベトナム語訳

Tất cả mọi người trong đội đều đang nỗ lực hướng tới một mục tiêu chung.

タガログ語訳

Ang lahat ng mga miyembro ng koponan ay nagsusumikap tungo sa isang pangkaraniwang layunin.

意味（1）

共通: common, shared

kyōtsū （ romanization ）

きょうつうな （ adnominal ）

きょうつうに （ adverbial ）