和英辞書

ほぞ

漢字

枘

名詞

柄: tenon

日本語の意味

ほぞ: 木材などを接合する際に、穴（ほぞ穴）に差し込む突起状の部分。「柄: tenon」に対応する日本語の意味。

やさしい日本語の意味

二つの木をつなぐために、一方の木から出した四角いでっぱりの部分

中国語（簡体字）の意味

榫头 / 榫舌 / 榫

中国語（繁体字）の意味

榫舌；榫頭 / 木工接合中的凸榫

韓国語の意味

(목공) 장부 / 짜맞춤에서 홈에 끼우는 돌출부

ベトナム語の意味

mộng (phần nhô ra để lắp vào lỗ mộng) / lưỡi mộng

タガログ語の意味

umbok na bahagi ng kahoy na ipinapasok sa butas (mortise) para pagdugtungin / dila ng kahoy sa dugtungang mortise-tenon

この木材はほぞを使って組み立てられています。

This timber is assembled using a tenon.

中国語（簡体字）の翻訳

这块木材是用榫卯装配而成。

中国語（繁体字）の翻訳

這塊木材是使用榫卯組裝的。

韓国語訳

이 목재는 끼워 맞춤으로 조립되어 있습니다.

ベトナム語訳

Vật liệu gỗ này được lắp ghép bằng mộng.

タガログ語訳

Ang kahoy na ito ay pinagsama gamit ang mortise-at-tenon na mga kasukasuan.

意味（1）

柄: tenon

hozo （ romanization ）