和英辞書

東半球

ひらがな

とうはんきゅう / ひがしはんきゅう

固有名詞

Eastern Hemisphere (hemisphere of the Earth)

日本語の意味

地球を通る子午線を基準として、東側の半球。一般的には本初子午線から東経180度までの地域を指し、ヨーロッパ、アフリカ、アジア、オーストラリアなどが含まれる。 / 文化的・地理的な区分としての「東洋」側の世界を大まかに指す表現。

やさしい日本語の意味

地球を西と東にわけたときの、アジアやオセアニアなどがある東のはんぶん

中国語（簡体字）の意味

地球以本初子午线和180°经线划分的东半部分 / 通常包含非洲、欧洲、亚洲、澳大利亚等地区的半球

中国語（繁体字）の意味

地球的東半部 / 以本初子午線為界的地球東側半球

韓国語の意味

지구의 동쪽 절반을 이루는 반구 / 본초자오선의 동쪽, 180도 자오선의 서쪽에 해당하는 지구 영역

ベトナム語の意味

Bán cầu Đông / Bán cầu phía Đông của Trái Đất / Nửa địa cầu phía Đông

タガログ語の意味

Silangang Hemisperyo ng Daigdig / Silangang kalahati ng mundo / Silangang bahagi ng globo

私たちは東半球に住んでいます。

We live in the Eastern Hemisphere.

中国語（簡体字）の翻訳

我们住在东半球。

中国語（繁体字）の翻訳

我們住在東半球。

韓国語訳

우리는 동반구에 살고 있습니다.

ベトナム語訳

Chúng tôi sống ở bán cầu Đông.

タガログ語訳

Nakatira kami sa silangang hemispero.

意味（1）

Eastern Hemisphere (hemisphere of the Earth)

東 (ひがし)半 (はん)球 （ canonical ）

Higashihankyū （ romanization ）

きゅう （ hiragana ）