和英辞書

党派

ひらがな

とうは

名詞

faction, party, branch

日本語の意味

政党や集団の中で、考え方や利害を同じくする人々のまとまり / ある組織・団体の内部で分かれたグループ、分派・派閥 / 同じ傾向・主義をもつ仲間の集団

やさしい日本語の意味

おなじ考えや意見をもつ人があつまった、政治などのなかまのグループ

中国語（簡体字）の意味

政党或政治团体 / 派系、派别 / 组织内部的分支

中国語（繁体字）の意味

政黨或派系 / 組織內的派別 / 持相同主張的團體

韓国語の意味

당파 / 파벌 / 분파

ベトナム語の意味

phe phái / đảng phái / nhánh (trong đảng/nhóm)

タガログ語の意味

paksyon / partido / sangay

彼は自分の党派に忠実です。

He is loyal to his faction.

中国語（簡体字）の翻訳

他对自己的党派忠诚。

中国語（繁体字）の翻訳

他對自己的黨派忠誠。

韓国語訳

그는 자신의 당파에 충실합니다.

ベトナム語訳

Anh ấy trung thành với đảng của mình.

タガログ語訳

Tapat siya sa kanyang partido.

意味（1）

faction, party, branch

党 (とう)派 （ canonical ）

tōha （ romanization ）

taufa （ romanization ）

黨派 （ kyūjitai ）

たうは （ hiragana historical ）

は （ hiragana ）