和英辞書

せいちゅう

漢字

成虫 / 正中 / 誠忠 / 精虫 / 掣肘

名詞

成虫: imago / 正中: the very middle / 誠忠: loyalty / 精虫: sperm / 掣肘: restraint

日本語の意味

成虫・正中・誠忠・精虫・掣肘 など、かな表記「せいちゅう」に対応しうる複数の語がある。文脈により意味が異なる多義的な発音。

やさしい日本語の意味

虫が おとなに なった すがた または まんなかの ところなどを さす ことば

中国語（簡体字）の意味

成虫 / 正中（最中央） / 掣肘（约束、牵制）

中国語（繁体字）の意味

成蟲 / 正中央 / 精蟲

韓国語の意味

성체가 된 곤충 / 한가운데 / 정자

ベトナム語の意味

côn trùng trưởng thành (imago) / chính giữa (đường giữa) / tinh trùng

タガログ語の意味

ganap na insekto / pinakagitna / semilya

このせいちゅうは、、まだ羽が完全に開いていない。。

This imago's wings are not yet fully open.

中国語（簡体字）の翻訳

这只成虫的翅膀还没有完全展开。

中国語（繁体字）の翻訳

這隻成蟲的翅膀還沒完全張開。

韓国語訳

이 성충은 아직 날개가 완전히 펴지지 않았다.

ベトナム語訳

Con côn trùng trưởng thành này vẫn chưa mở cánh hoàn toàn.

タガログ語訳

Hindi pa ganap na nakabuka ang mga pakpak nito.

意味（1）

成虫: imago

意味（2）

正中: the very middle

意味（3）

誠忠: loyalty

意味（4）

精虫: sperm

意味（5）

掣肘: restraint

seichū （ romanization ）