和英辞書

てにもつ

漢字

手荷物

名詞

手荷物: luggage

日本語の意味

旅行や移動の際に身につけたり持ち歩いたりする荷物のこと。スーツケースやかばん、バッグ類など。 / 列車、飛行機、バスなどの公共交通機関に持ち込む荷物。または預ける荷物。 / 比喩的に、その人が抱えている問題や負担、しがらみなど。

やさしい日本語の意味

りょこうやでかけるときに、てで持っていくかばんや荷物のこと

中国語（簡体字）の意味

手提行李 / 随身行李 / 行李

中国語（繁体字）の意味

行李 / 隨身行李 / 隨身攜帶的物品

韓国語の意味

수하물 / 짐 / 휴대품

ベトナム語の意味

hành lý xách tay / hành lý / đồ mang theo

タガログ語の意味

bagahe / dala-dalang bagahe / bitbit na gamit

私のてにもつを見てください。

Please look at my luggage.

中国語（簡体字）の翻訳

请看一下我手里的东西。

中国語（繁体字）の翻訳

請幫我看一下我的行李。

韓国語訳

제 짐을 봐 주세요.

ベトナム語訳

Xin hãy xem hành lý của tôi.

タガログ語訳

Paki-tingnan po ang aking bagahe.

意味（1）

手荷物: luggage

tenimotsu （ romanization ）