和英辞書

画鋲

ひらがな

がびょう

名詞

a thumbtack; a pushpin

日本語の意味

紙や写真などを壁や掲示板に留めるための、小さな針と丸い頭部からなる文房具。画びょう。

やさしい日本語の意味

小さくてあたまが丸いくぎで、かみをかべやコルクボードにとめるどうぐ

中国語（簡体字）の意味

图钉 / 大头钉

中国語（繁体字）の意味

圖釘 / 按釘

韓国語の意味

압정 / 푸시핀

ベトナム語の意味

đinh ghim / ghim bảng / kim ghim đầu tròn

タガログ語の意味

maliit na pako/pin na itinutulak para ikabit ang papel sa pader o corkboard / pin para sa corkboard / pin na may malapad na ulo

私の机の上には、画鋲が散らばっています。

There are thumbtacks scattered on my desk.

中国語（簡体字）の翻訳

我的桌子上散落着图钉。

中国語（繁体字）の翻訳

我的書桌上散落著圖釘。

韓国語訳

제 책상 위에는 압정이 흩어져 있습니다.

ベトナム語訳

Trên bàn của tôi có những ghim bấm vương vãi.

タガログ語訳

Nakakalat ang mga pushpin sa ibabaw ng mesa ko.

意味（1）

a thumbtack; a pushpin

画 (が)鋲 （ canonical ）

gabyō （ romanization ）

gabyau （ romanization ）

がびやう （ hiragana historical ）

びょう （ hiragana ）