和英辞書

失読症

ひらがな

しつどくしょう

名詞

dyslexia

日本語の意味

文字を読んだり書いたりする能力に特異的な困難を示す学習障害の一種。知能や視力に問題はないが、文字の認識や音との対応付けがうまくいかない状態。

やさしい日本語の意味

もじを見ているのに、うまくよめなかったり、ことばとしてりかいしにくいじょうたい

中国語（簡体字）の意味

阅读障碍 / 诵读困难 / 读写困难

中国語（繁体字）の意味

閱讀障礙；影響字詞辨識與拼讀的神經發展性問題 / 讀寫障礙；在閱讀與拼寫方面持續困難

韓国語の意味

난독증 / 읽기 장애 / 글자 인식·해독 능력의 장애

ベトナム語の意味

chứng khó đọc / rối loạn đọc / chứng loạn đọc

タガログ語の意味

disleksiya / kapansanan sa pagbasa / karamdaman sa pagkatuto na nakaaapekto sa pagbasa

彼は失読症で、読書に苦労しています。

He has dyslexia and struggles with reading.

中国語（簡体字）の翻訳

他有阅读障碍，阅读很困难。

中国語（繁体字）の翻訳

他有閱讀障礙，閱讀方面很吃力。

韓国語訳

그는 난독증으로 독서에 어려움을 겪고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy bị chứng khó đọc và gặp khó khăn khi đọc.

タガログ語訳

May dyslexia siya at nahihirapan siyang magbasa.

意味（1）

dyslexia

失 (しつ)読 (どく)症 （ canonical ）

shitsudokushō （ romanization ）

しょう （ hiragana ）