和英辞書

履行

ひらがな

りこう

名詞

execution, fulfillment, implementation

日本語の意味

約束や義務など、行うべきことを実際に行うこと。実行。 / 契約・約束・義務・職務などの内容を、約定どおりに果たすこと。遂行。 / 法律行為で定められた給付や義務を、現実に行って完了させること。

やさしい日本語の意味

やくそくやきまりどおりに　しごとや　ぎむを　ちゃんと　おこなうこと

中国語（簡体字）の意味

执行的行为或过程 / 履行义务、承诺或合同的行为 / 实施、落实的行为

中国語（繁体字）の意味

執行 / 實施 / 履約

韓国語の意味

의무나 약속의 이행 / 계약·법적 책임의 이행 / 조치나 계획의 실행

ベトナム語の意味

sự thực hiện / sự thi hành / sự hoàn thành nghĩa vụ

タガログ語の意味

pagganap / pagtupad / pagpapatupad

彼は契約の履行を約束した。

He promised to execute the contract.

中国語（簡体字）の翻訳

他承诺履行合同。

中国語（繁体字）の翻訳

他承諾履行契約。

韓国語訳

그는 계약을 이행하겠다고 약속했다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã hứa thực hiện hợp đồng.

タガログ語訳

Pinangako niyang tuparin ang kontrata.

意味（1）

execution, fulfillment, implementation

履 (り)行 （ canonical ）

rikō （ romanization ）

こう （ hiragana ）