和英辞書

さ来年

ひらがな

さらいねん

漢字

再来年

名詞

異表記 別形

Alternative form of 再来年

日本語の意味

さ来年（さらいねん）は、「再来年」と同じ意味で、今年の次の年のさらに次の年、つまり2年後の年を指す口語的な言い方です。

やさしい日本語の意味

きょねんとことしをとばして、そのつぎのとしのこと

中国語（簡体字）の意味

后年 / “再来年”的另一种写法

中国語（繁体字）の意味

後年 / 兩年後的那一年

韓国語の意味

내후년 / 다다음 해

ベトナム語の意味

năm sau nữa / năm cách hiện tại hai năm

タガログ語の意味

taon pagkatapos ng susunod na taon / dalawang taon mula ngayon

さ来年、、私たちはは新しい家を家を建てる予定です予定です。。

We plan to build a new house the year after next.

中国語（簡体字）の翻訳

后年我们打算建新房。

中国語（繁体字）の翻訳

後年，我們打算蓋一棟新房子。

韓国語訳

내후년에 저희는 새 집을 지을 예정입니다.

ベトナム語訳

Năm sau nữa, chúng tôi dự định xây một ngôi nhà mới.

タガログ語訳

Dalawang taon mula ngayon, balak naming magtayo ng bagong bahay.

意味（1）

Alternative form of 再来年

さ来 (らい)年 （ canonical ）

sarainen （ romanization ）

ねん （ hiragana ）