和英辞書

オーライ

ひらがな

おうらい

間投詞

all right, okay, cleared

日本語の意味

よし、いいぞ、問題ない、了解などを表す間投詞。作業や動作が支障なく進められる状態であることを伝える語。 / 車両の誘導などで「その位置でよい」「そのまま進んでよい」という合図として用いる語。 / 相手の発言や提案に同意・了承する際に用いる語。

やさしい日本語の意味

いいという合図をあらわすことばで，そのまま進んでよいと伝えること

中国語（簡体字）の意味

好的；行了 / 没问题 / 可以通过

中国語（繁体字）の意味

好的 / 沒問題 / 可以通行

韓国語の意味

좋아! / 알았어! / 진행해도 돼!

インドネシア語

Oke! / Baik! / Aman!

ベトナム語の意味

được rồi; ổn rồi / OK / thông rồi; an toàn để đi tiếp

タガログ語の意味

Ayos! / Okey! / Puwede na!

「オーライ、、それで行こう！！」」

"All right, let's go with that!"

中国語（簡体字）の翻訳

好啊，就这么办！！

中国語（繁体字）の翻訳

「好啊，就這麼辦！！」

韓国語訳

오케이, 그걸로 가자!!

インドネシア語訳

Oke, ayo kita lakukan itu!!

ベトナム語訳

Được rồi, vậy đi thôi!!

タガログ語訳

Ayos, gawin natin 'yan!!

意味（1）

all right, okay, cleared

ōrai （ romanization ）