和英辞書

再婚

ひらがな

さいこん

名詞

remarriage

日本語の意味

以前の結婚が離婚、死別などによって解消された後、再び結婚すること。再度の結婚。

やさしい日本語の意味

一度けっこんした人が、りこんしたあと、もういちどべつの人とけっこんすること

中国語（簡体字）の意味

再次结婚 / 离婚或丧偶后再次结婚

中国語（繁体字）の意味

再次結婚 / 重新締結婚姻 / 二度結婚

韓国語の意味

재혼 / 다시 결혼함

ベトナム語の意味

tái hôn / kết hôn lại / lấy vợ/chồng lần nữa

タガログ語の意味

muling pag-aasawa / pag-aasawa muli / pagpapakasal muli

彼女は再婚を考えているようです。

It seems that she is considering remarriage.

中国語（簡体字）の翻訳

她似乎在考虑再婚。

中国語（繁体字）の翻訳

她似乎在考慮再婚。

韓国語訳

그녀는 재혼을 생각하고 있는 것 같습니다.

ベトナム語訳

Có vẻ cô ấy đang cân nhắc tái hôn.

タガログ語訳

Mukhang iniisip niyang magpakasal muli.

意味（1）

remarriage

再 (さい)婚 （ canonical ）

saikon （ romanization ）

こん （ hiragana ）