和英辞書

異例

ひらがな

いれい

名詞

rare case; anomaly

日本語の意味

これまでの例と違っていること。また、そのさま。普通とは異なること。 / 前例がないか、きわめて少ないこと。

やさしい日本語の意味

ふつうとちがうようすや、めったにないことを表すことば

中国語（簡体字）の意味

罕见情况 / 异常情况 / 例外情况

中国語（繁体字）の意味

罕見個案 / 異常情況 / 例外情況

韓国語の意味

일반적인 예에서 벗어난 경우 / 드문 사례 / 전례에 맞지 않는 일

ベトナム語の意味

trường hợp hiếm / trường hợp bất thường / ngoại lệ

タガログ語の意味

bihirang kaso / hindi pangkaraniwang kaso / anomalya

彼の成功は異例のケースだった。

His success was a rare case.

中国語（簡体字）の翻訳

他的成功是个例外。

中国語（繁体字）の翻訳

他的成功是個異例的案例。

韓国語訳

그의 성공은 이례적인 사례였다.

ベトナム語訳

Thành công của anh ấy là một trường hợp bất thường.

タガログ語訳

Ang kanyang tagumpay ay isang pambihirang kaso.

意味（1）

rare case; anomaly

異 (い)例 （ canonical ）

irei （ romanization ）

れい （ hiragana ）