和英辞書

特撮

ひらがな

とくさつ

名詞

略語 異表記

Short for 特殊撮影.

日本語の意味

映画やテレビ番組などで、特殊な技術を用いて現実には存在しない光景や現象を撮影・表現すること。また、その映像作品のジャンル。

やさしい日本語の意味

じっさいにはない大きなかいじゅうやひこうきなどを、人がつくったものやわざでほんとうのようにうつすえいぞう

中国語（簡体字）の意味

特殊摄影；特效拍摄 / 日本以实拍特效为特色的影视类型

中国語（繁体字）の意味

特殊攝影的簡稱。 / 以特殊攝影與視覺特效製作的真人影視作品類型。 / 利用模型、合成、爆破等技術達成特效的拍攝手法。

韓国語の意味

특수 촬영의 준말 / 특수 촬영·효과를 중심으로 한 실사 영화·TV 장르

インドネシア語

pengambilan gambar dengan efek khusus / genre live-action Jepang yang mengandalkan efek khusus

ベトナム語の意味

kỹ xảo đặc biệt trong điện ảnh/truyền hình / thể loại phim người đóng dùng nhiều kỹ xảo đặc biệt

タガログ語の意味

mga espesyal na epekto sa pelikula o telebisyon / genre ng live-action na palabas/pelikula na gumagamit ng espesyal na epekto / espesyal na pamamaraan ng pagkuha para sa biswal na epekto

特撮映画は子供たちに大人気です。

Special effects movies are very popular among children.

中国語（簡体字）の翻訳

特摄电影在孩子们中非常受欢迎。

中国語（繁体字）の翻訳

特攝電影在小朋友中很受歡迎。

韓国語訳

특촬 영화는 아이들에게 매우 인기가 있습니다.

インドネシア語訳

Film efek khusus sangat populer di kalangan anak-anak.

ベトナム語訳

Phim tokusatsu rất được trẻ em yêu thích.

タガログ語訳

Sobrang popular ang mga pelikulang may espesyal na epektong biswal sa mga bata.

意味（1）

Short for 特殊撮影.

特 (とく)撮 （ canonical ）

tokusatsu （ romanization ）

さつ （ hiragana ）