和英辞書

評議

ひらがな

ひょうぎ

名詞

a conference

日本語の意味

ある議題について複数人で集まり、意見を述べ合ったり審議したりすること。会議。また、その集まり。 / 集まって議論・審議するための組織や機関。「評議会」などの形で用いられる。

やさしい日本語の意味

人があつまって、あることについて話しあい、きめること

中国語（簡体字）の意味

评议 / 商议、审议 / 讨论会（会议）

中国語（繁体字）の意味

討論與審議 / 商議會議 / 集體會商

韓国語の意味

의논하여 의결함 / 의결을 위한 회의 / 협의·토의

ベトナム語の意味

hội nghị / cuộc họp bàn bạc / sự thảo luận

タガログ語の意味

komperensya / pulong / pagsanggunian

私たちは評議のために集まりました。

We gathered for a conference.

中国語（簡体字）の翻訳

我们为评议而聚集。

中国語（繁体字）の翻訳

我們為了評議而聚集。

韓国語訳

우리는 평의를 위해 모였습니다.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã tụ họp để bàn bạc.

タガログ語訳

Nagtipon kami para sa isang pagpupulong ng konseho.

意味（1）

a conference

評 (ひょう)議 （ canonical ）

hyōgi （ romanization ）

ぎ （ hiragana ）