和英辞書

インキュナブラ

ひらがな

いんきゅなぶら

名詞

incunable (very early printed book, specifically one printed before 1501; an incunabulum)

日本語の意味

非常に初期の印刷本、とくに1501年以前に印刷された書物を指す語。インキュナブラ（incunabula）の単数形として扱われることもある。 / 書物史・印刷史の分野で、初期活版印刷本を対象とする研究領域、あるいはその資料群。

やさしい日本語の意味

とてもむかしに つくられた ほんで とくに千五百一年より まえに すられた ほん

中国語（簡体字）の意味

摇篮本 / 早期印刷本；特指1501年以前印行的书籍

中国語（繁体字）の意味

1501 年前印行的早期活字印本 / 搖籃本 / 初印本

韓国語の意味

1501년 이전에 인쇄된 초기 인쇄본 / 15세기 말 인쇄술 도입기에 나온 서적

ベトナム語の意味

sách in thời kỳ đầu (trước năm 1501) / ấn phẩm in rất sớm của kỷ nguyên in chữ rời

タガログ語の意味

aklat na nalimbag bago 1501 / maagang limbag na aklat mula sa unang yugto ng paglilimbag

彼は非常に貴重なインキュナブラを収集しています。

He is collecting very valuable incunables.

中国語（簡体字）の翻訳

他收藏着非常珍贵的早期印本。

中国語（繁体字）の翻訳

他蒐集非常珍貴的初期印刷本。

韓国語訳

그는 매우 귀중한 초기 인쇄본을 수집하고 있습니다.

ベトナム語訳

Ông ấy đang sưu tầm những ấn bản in sơ khai vô cùng quý giá.

タガログ語訳

Nangongolekta siya ng napakahalagang incunabula.

意味（1）

incunable (very early printed book, specifically one printed before 1501; an incunabulum)

inkyunabura （ romanization ）