和英辞書

如来

ひらがな

にょらい

固有名詞

the Buddha

日本語の意味

仏教で、悟りを開いた真理を体現する存在としての仏。特に釈迦如来や阿弥陀如来などを指す。 / サンスクリット語の「タターガタ（如来）」の訳語で、「かくのごとく来たる者」「かくのごとく去りし者」を意味する尊称。

やさしい日本語の意味

さとりをひらいたぶつさまのこと。しょうがいをこえてたすけるとされるそんざい。

中国語（簡体字）の意味

佛教中对佛的称号 / 释迦牟尼佛的尊称

中国語（繁体字）の意味

佛陀的尊稱 / 指成佛者

韓国語の意味

불교에서 부처를 이르는 말 / 진리를 깨달아 온 자를 뜻하는 호칭

インドネシア語

Tathagata; gelar bagi Buddha / Sang Buddha / Yang Datang Demikian (sebutan untuk Buddha)

ベトナム語の意味

Như Lai (tôn hiệu của Đức Phật) / Đức Phật

タガログ語の意味

ang Buddha / Tathāgata, titulo ng Buddha

如来の教えは私たちに平和と慈悲をもたらします。

The teachings of the Buddha bring us peace and compassion.

中国語（簡体字）の翻訳

如来的教导给我们带来和平与慈悲。

中国語（繁体字）の翻訳

如來的教導為我們帶來和平與慈悲。

韓国語訳

여래의 가르침은 우리에게 평화와 자비를 가져다줍니다.

インドネシア語訳

Ajaran Tathagata membawa kedamaian dan welas asih bagi kita.

ベトナム語訳

Giáo huấn của Như Lai mang lại cho chúng ta hòa bình và lòng từ bi.

タガログ語訳

Ang mga aral ng Tathagata ay nagdudulot sa atin ng kapayapaan at habag.

意味（1）

the Buddha

如 (にょ)来 （ canonical ）

Nyorai （ romanization ）

如來 （ kyūjitai ）

らい （ hiragana ）