和英辞書

まもり

漢字

守り

名詞

守り, 守, 護り, 衛: defense, protection

日本語の意味

防御すること。また、その方法や体制。 / 敵の攻撃を防ぐための態勢や陣形。守備。 / 神仏などの加護。守護。 / お守り（護符）の略。身を守るために身につけるもの。 / スポーツで、相手の攻撃を防ぐ役割やその動き。守備。 / 城・国・家などを守ること。また、そのための備え。

やさしい日本語の意味

あぶないものから人や物をまもっていることや、そのはたらき

中国語（簡体字）の意味

防御 / 保护 / 守护

中国語（繁体字）の意味

防禦 / 保護 / 守護

韓国語の意味

방어 / 보호 / 수호

ベトナム語の意味

sự bảo vệ / phòng thủ / bảo hộ

タガログ語の意味

depensa / proteksyon / pagbabantay

この古い城壁は村のまもりとして長年役割を果たしてきた。

These old ramparts have long served as the village's defense.

中国語（簡体字）の翻訳

这座古老的城墙多年来一直作为村庄的守护发挥着作用。

中国語（繁体字）の翻訳

這道古老的城牆長年來一直作為村莊的守護。

韓国語訳

이 오래된 성벽은 마을의 수호 역할을 오랫동안 해왔다.

ベトナム語訳

Bức tường thành cổ này đã đóng vai trò bảo vệ ngôi làng suốt nhiều năm.

タガログ語訳

Ang lumang pader na ito ay nagsilbing pananggalang ng nayon sa loob ng maraming taon.

意味（1）

守り, 守, 護り, 衛: defense, protection

mamori （ romanization ）