和英辞書

見通し

ひらがな

みとおし

名詞

view, outlook (wide visible area) / prospect, forecast / insight

日本語の意味

見渡すこと。遠くまで続く様子が見えること。また、その見える範囲。 / 将来の成り行きや、これから先の状況についての予想・見込み。 / 物事の本質や全体の筋道を見抜くこと。見識。

やさしい日本語の意味

これからさきにどのようなことが起こるかについてのよそうや考え

中国語（簡体字）の意味

视野、远景（开阔可见的范围） / 前景、展望、预测 / 洞察力、眼光

中国語（繁体字）の意味

開闊的視野 / 展望；預測 / 洞察力

韓国語の意味

멀리 내다보이는 시야·조망 / 앞날의 전망·예측 / 사태에 대한 통찰

インドネシア語

pemandangan luas / prospek; perkiraan/ramalan / wawasan; pemahaman mendalam

ベトナム語の意味

tầm nhìn / triển vọng/dự báo / nhận định sâu sắc

タガログ語の意味

malawak na tanaw / inaasahang kalagayan / malalim na pag-unawa

この部屋からの見通しは素晴らしいです。

The view from this room is wonderful.

中国語（簡体字）の翻訳

从这个房间看出去的景色很棒。

中国語（繁体字）の翻訳

從這個房間看出去的景色很棒。

韓国語訳

이 방에서의 전망은 훌륭합니다.

インドネシア語訳

Pemandangan dari kamar ini sangat indah.

ベトナム語訳

Tầm nhìn từ căn phòng này thật tuyệt vời.

タガログ語訳

Ang tanawin mula sa silid na ito ay napakaganda.

意味（1）

view, outlook (wide visible area)

意味（2）

prospect, forecast

意味（3）

insight

見 (み)通 (とお)し （ canonical ）

mitōshi （ romanization ）