和英辞書

はかどる

漢字

捗る

動詞

捗る: make good progess

日本語の意味

物事が順調に進むこと

やさしい日本語の意味

しごとやさぎょうが、よていよりもよくすすんでいるようす

中国語（簡体字）の意味

进展顺利 / 有所进展 / 进度加快

中国語（繁体字）の意味

進展順利 / 順利推進 / 進度加快

韓国語の意味

순조롭게 진행되다 / 진척되다 / 일이 잘 되어가다

ベトナム語の意味

tiến triển thuận lợi / làm việc trôi chảy / đạt tiến độ tốt

タガログ語の意味

umusad nang maayos / sumulong nang maganda / maging mabilis ang progreso

新しい音楽ををかけながらながら仕事ををすると、と、、作業ががはかどる。。

When I work while listening to new music, my work makes good progress.

中国語（簡体字）の翻訳

当一边播放新音乐一边工作时，工作会更顺利。

中国語（繁体字）の翻訳

一邊播放新音樂一邊工作時，工作會進展得很順利。

韓国語訳

새로운 음악을을 틀면서면서 일을을을 하면,, 작업이이 잘 진행된다..

ベトナム語訳

Khi làm việc và nghe nhạc mới, công việc tiến triển tốt.

タガログ語訳

Kapag pinapatugtog ko ang bagong musika habang nagtatrabaho, mas napapabilis ang trabaho.

意味（1）

捗る: make good progess

hakadoru （ romanization ）

はかどり （ stem ）

はかどった （ past ）