和英辞書

微塵切り

ひらがな

みじんぎり

名詞

異表記 別形

alternative spelling of みじん切り (mijingiri): chopping into small pieces, finely chopping

日本語の意味

食材を細かい粒状になるまで刻むこと、またはその刻み方。特に玉ねぎなどの野菜を非常に細かく切る調理法を指す。

やさしい日本語の意味

やさいやたまねぎなどを、とてもちいさなつぶのようにきること

中国語（簡体字）の意味

切成碎末 / 切成细丁 / 将食材切碎

中国語（繁体字）の意味

細末切法 / 細碎切法 / 細丁切法

韓国語の意味

잘게 썰기 / 잘게 다지기 / 미세하게 자르기

インドネシア語

cincang halus / memotong menjadi potongan kecil-kecil / teknik memotong bahan hingga sangat halus

ベトナム語の意味

băm nhỏ / băm nhuyễn / thái nhỏ

タガログ語の意味

pagtadtad nang pino / paghiwa sa maliliit na piraso / pagputol sa maliliit na piraso

彼はニンジンを微塵切りにした。

He minced the carrots.

中国語（簡体字）の翻訳

他把胡萝卜切成碎末。

中国語（繁体字）の翻訳

他把胡蘿蔔切成細末。

韓国語訳

그는 당근을 잘게 다졌다.

インドネシア語訳

Dia mencincang wortel hingga halus.

ベトナム語訳

Anh ấy băm nhỏ cà rốt.

タガログ語訳

Pinong tinadtad niya ang karot.

意味（1）

alternative spelling of みじん切り (mijingiri): chopping into small pieces, finely chopping

微 (み)塵 (じん)切 (ぎ)り （ canonical ）

mijingiri （ romanization ）