和英辞書

乗り気

ひらがな

のりき

名詞

interest, enthusiasm, eagerness

日本語の意味

ある事柄を進んでしようとする気持ち。積極的に関わろうとする意欲や気分。 / 物事に対する興味や関心が強く、意欲的であるさま。

やさしい日本語の意味

何かをしたいと強く思うきもち。または、やる気があるようす。

中国語（簡体字）の意味

兴致 / 热情 / 积极性

中国語（繁体字）の意味

興致 / 熱情 / 意願

韓国語の意味

흥미 / 열의 / 의욕

インドネシア語

antusiasme / semangat / minat

ベトナム語の意味

hứng thú / nhiệt tình / háo hức

タガログ語の意味

interes / sigla / sigasig

彼はそのプロジェクトに乗り気ではないようだ。

He doesn't seem interested in the project.

中国語（簡体字）の翻訳

他似乎对那个项目不太感兴趣。

中国語（繁体字）の翻訳

他似乎對那個專案不感興趣。

韓国語訳

그는 그 프로젝트에 내키지 않는 것 같다.

インドネシア語訳

Sepertinya dia tidak tertarik dengan proyek itu.

ベトナム語訳

Có vẻ anh ấy không hứng thú với dự án đó.

タガログ語訳

Mukhang hindi siya interesado sa proyektong iyon.

意味（1）

interest, enthusiasm, eagerness

乗 (の)り気 （ canonical ）

noriki （ romanization ）

き （ hiragana ）